10 лет

Сегодня проекту "Интересный немецкий язык" исполнилось 10 лет.

Немного даже и не верится. А вот как всё было.

В 2001 году появилась возможность начать учиться в Германии. И, как следствие, я начал ходить на курсы немецкого языка.

Делая домашние задания, мне очень часто приходилось смотреть в словаре одни и те же слова и их артикли, даже читая тексты, которые я читал уже несколько раз.

Сначала я делал себе карточки, но это мне не очень помогало. И как-то я вспомнил о книжке, которую дала мне почитать наша учительница английского языка и в которой на каждой странице к каждому абзацу приводился перевод некоторых английских слов. Я стал копировать тексты из учебника и выписывать трудные слова рядом с текстом. И это облегчило мою борьбу со сложными словами.

Уже будучи в Германии, в моей голове возникла мысль "А что если этот способ будет полезен не только мне?", и в один из августовских дней, когда мне, видимо, нечем было заняться и, скорее всего, было скучно, я решил открыть рассылку, которая и стала началом моего хобби-проекта. Первый выпуск вышел 11го августа 2002го года.

За всё это время несколько раз менялись названия. Вот только некоторые из них: "Ein bisschen Deutsch", "Немного немецкого", "Немецкие заметки или немецкий язык для всех". Про смену адресов я вообще лучше промолчу :)

Но дитя росло. А вместе с этим появлялось больше стабильности. Новое название, английское имя (Funny German), новое местожительство с запоминающимся адресом (ru.funnygerman.com). У самой рассылки появилось весёлое приложение "Немецкий язык с юмором".

Но самое главное - это ВЫ. Ведь без вас не было бы проекта, без вас не было бы вдохновения. Без ваших вопросов не было бы новых идей.

Огромное ВАМ спасибо!