В парикмахерской

Beim Haarschneiden

Beim Haarschneiden fragt der Frisör: "Möchten Sie das Nackenhaar behalten?"
"Unbedingt!", antwortet der Kunde.
"Gut, dann packe ich es Ihnen ein"

das Haarschneiden - стрижка волос
der Frisör / die Frisöre - парикмахер
behalten / behielt / behalten - оставлять, сохранять
unbedingt - непременно, обязательно
einpacken / packte ein / eingepackt - упаковывать

Парикмахер спрашивает клиента:
- Вам оставить волосы на затылке?
- Обязательно!
- Хорошо, я их Вам в пакетик положу

Приключения в пустыне

Wüstenabenteuern

Сегодняшняя шутка напомнила мне чем-то похождения Барон Мюнхаузена :)

Erzählt ein Mann von seinen Wüstenabenteuern: "... auf einmal kam ein Löwe. Da bin ich schnell auf den nächsten Baum gesprungen"

Sagt der andere: "Aber in der Wüste wachsen bekanntlich keine Bäume".

Darauf der erste: "Das war mir in diesem Moment völlig egal"

Читать полностью >>>