Где моя еда?

По-моему, замечательно! :)

Hungrig kommt der Mann von der Arbeit heim.
- Wo steht mein Essen? - will er wissen.
Darauf seine Frau:
- Im Kochbuch auf der Seite 22!

hungrig - голодный
heimkommen / kam heim / heimgekommen - возвращаться домой
die Arbeit / die Arbeiten - работа
das Essen - еда
das Kochbuch / die Kochbücher - поваренная книга, кулинарная книга
die Seite / die Seiten - страница

Голодный муж пришёл домой и спрашивает:
- Где моя еда?
На что жена ему отвечает:
- В кулинарной книге на странице 22.

Если голландцы станут чемпионами мира по футболу

Ну вот, проиграла моя любимая команда. Голландцы в очередной раз упустили шанс завоевать титул чемпионов мира. По этому поводу у немцев вот такая вот злая шутка :)

Was machen die Holländer, wenn sie die Fußball-Weltmeisterschaft gewonnen haben?
Sie schalten die Playstation aus und gehen schlafen!

die Weltmeisterschaft / die Weltmeisterschaften - чемпионат мира
gewinnen / gewann / gewonnen - выигрывать
ausschalten / schaltete aus / ausgeschaltet - выключать
schlafen / schlief / geschlafen - спать

Что будут делать голландцы, если они выиграют чемпионат мира по футболу?
Они выключат игровую приставку и пойдут спать!