Интересный немецкий язык

Интересный немецкий язык

Я пишу

Ich schreibe


The Letter Writer
Существует много способов финансирования учёбы. Некоторые, например, пишут. Самое главное - знать о чём и куда писать :)

Unterhalten sich zwei Studenten:
- Wovon lebst Du?
- Ich schreibe.
- Und was?
- Nach Hause, dass ich Geld brauche!

sich unterhalten / unterhielt / unterhalten - разговаривать, общаться
der Student / die Studenten - студент
schreiben / schrieb / geschrieben - писать
nach Hause - домой
das Geld - деньги
brauchen / braucht / gebraucht - нуждаться в чём-либо

Разговаривают два студента:
- А на что ты живёшь?
- Я пишу.
- А что?
- Я пишу домой, что мне нужны деньги!


2 comments:

Gulnoz комментирует...

Я уж ожидала рассказа про то, как ты пишешь статьи на немецком в престижные журналы :)
Я вот, кстати, об этом подумываю, правда не на английском, а на корейском. НО это только планы. ПЕрвое, что надо сделать для этого - это выучить корейский на достойном уровне. А то все учишь-учишь, а толку... Тут справедливым является изречение "Чем больше мы знаем, тем больше понимаем, что ничего не знаем". Эх.

Mur 'AT' Votema комментирует...

Не-не, я сам не пишу ни в какие престижные журналы.

Раньше писал в свой немецкий дневник, но сейчас мало времени. Работа и спорт :)

Отправить комментарий