Интересный немецкий язык

Интересный немецкий язык

Цитаты о Новом Годе на немецком языке

Zitate über das Neue Jahr


Jeder hat Grund, den Beginn des neuen Jahres zu feiern. Er hat ja das alte überlebt.
Lothar Schmidt

У каждого из нас есть замечательный повод отпраздновать Новый Год. Ведь мы пережили год ушедший.
Лотар Шмидт

Das neue Jahr hat so lange eine weiße Weste, bis man sie anzieht.
Hans Fallada

У Нового Года до тех пор белая жилетка, пока она не одета.
Ганс Фаллада

Das Jahresende ist kein Ende und kein Anfang, sondern ein Weiterleben mit der Weisheit, die uns die Erfahrung gelehrt hat.
Hal Borland

Конец года - не конец и не начало, а продолжение жизни с мудростью, которой нас научил опыт.
Хал Борланд


der Grund / die Gründe - повод, основание, причина
der Beginn - начало
neu - новый
das Jahr / die Jahre - год
feiern / feierte / gefeiert - праздновать, справлять, отмечать
alt - старый
überleben / überlebte / überlebt - пережить, выжить
weiß - белый, чистый
die Weste / die Westen - жилет, жилетка
anziehen / anzog / angezogen - одевать, надевать
das Ende / die Enden - конец, окончание
der Anfang / die Anfänge - начало
sondern - а, но
die Weisheit / die Weisheiten - мудрость
die Erfahrung / die Erfahrungen - опыт
lehren / lehrte / gelehrt - учить, обучать, поучать (кого-либо)




0 comments:

Отправить комментарий