38 градусов

38 Grad

Der Nationalspieler jammert:
- Ein Wahnsinn! Bei dieser Hitze sollen wir spielen. Es sind mindestens 38 grad im Schatten!
Meint sein Trainer:
- Rege dich nicht so auf, du spielst ja gar nicht im Schatten!

jammern / jammert / gejammert - жаловаться
der Wahnsinn - сумашествие, безумие
die Hitze - жара
mindestens - по меньшей мере
der Schatten / die Schatten - тень
sich aufregen / regte auf / aufgeregt - нервничать, волноваться

Игрок национальной сборной жалуется:
- Это невероятно! Играть при такой жаре. В тени не менее 38 градусов.
На это тренер отвечает ему:
- Да не волнуйся ты так, тебе же не в тени играть.